#78. Cómo memorizar phrasal verbs: trucos para memorizar y no olvidarlos

Ir a descargar

¿Eres de los que al escuchar “get over”, “come up” o “look after” te entra un sudor frío como si estuvieras en un examen sorpresa de inglés un lunes a las 8:00 de la mañana?

Tranquilo, no estás solo. Aprender phrasal verbs puede sentirse como intentar atrapar un pez resbaladizo con los ojos vendados. Pero… ¡que no cunda el pánico! Hoy te traigo una guía práctica, divertida y llena de trucos para que sepas cómo estudiar phrasal verbs sin perder la cabeza en el intento.

¿Por qué cuesta tanto memorizar los phrasal verbs?

Un verbo, una preposición… y mil significados

Los phrasal verbs son como los Transformers del inglés: lo que parece una simple combinación de palabras puede tener un significado completamente distinto al que esperas. Por ejemplo, “give up” no significa regalar algo hacia arriba (aunque suene divertido), sino rendirse. ¿Cómo se supone que vamos a recordar eso?
El problema es que los intentamos aprender de memoria como si fueran listas de la compra… ¡y así no hay quien retenga nada! Por suerte, hay formas creativas de estudiar los phrasal verbs para que dejen de ser una pesadilla y se conviertan en una risa.

Cómo estudiar phrasal verbs de forma efectiva

Aquí van cuatro técnicas que harán que tu cerebro diga: “¡Eh! Esto me gusta. Lo voy a recordar”.

1. Usa imágenes mentales absurdas y exageradas

Nuestro cerebro es fan del drama, lo ridículo y lo exagerado. ¿Quieres acordarte de “turn around”? Pues imagínate una tuna que gira al ver un grupo de piratas bailando sevillanas. Cuanto más loco, mejor.

2. Apóyate en la similitud fonética (técnica del desuses)

La técnica del desuses consiste en jugar con el sonido del phrasal verb para asociarlo a algo en español. Por ejemplo, “run away” suena como “rana güey”. Imagínate una rana llena de anillos huyendo de Frodo. Y ya está. Nunca más se te va a olvidar.

3. Crea historias visuales que conecten con el significado

Nuestro cerebro ama las historias. Si para aprender “break down” piensas en un robot bailando breakdance que de repente se estropea… tu mente aplaude y te pone un 10 en memorización.

4. Añade emociones, humor o referencias culturales

¿Te acuerdas de más cosas cuando te hacen reír o te emocionan? ¡Exacto! Si relacionas un phrasal verb con una escena de tu peli favorita o con un personaje que te encante, lo recordarás el doble de rápido y el triple de tiempo.

Ejemplos de cómo memorizar phrasal verbs con creatividad

Aquí tienes una lista de phrasal verbs comunes con asociaciones creativas y visuales para que veas cómo aplicar estas técnicas:

  • Get on: Imagínate un pandillero montando en un coche con estilo. (Subirse a un transporte)
  • Come back: Visualiza a Rocky entrenando con la comba mientras regresa triunfante. (Volver)
  • Turn around: Un grupo de tunos se gira rápidamente al ver a unos piratas con guitarra. (Darse la vuelta)
  • Break down: Un robot haciendo breakdance que se rompe en medio de la pista. (Averiarse, venirse abajo)
  • Look out: Un diseñador de moda que pincha con alfileres a un cliente para que esté atento. (¡Cuidado!)
  • Run away from: Una rana llena de anillos huyendo de Frodo por Mordor. (Escapar de)
  • Dive in: Un mini David Beckham zambulléndose de cabeza en una piscina de balón. (Zambullirse en algo)
  • Move in: Macaco cantando «Moving» mientras entra a su nueva casa con cajas. (Mudarse)

Consejos finales para memorizar phrasal verbs

  • No memorices listas: conviértelas en historias.
  • Usa humor, exageración y locura: tu memoria lo agradece.
  • Estudia pocos cada día, pero con intención.
  • Repite en voz alta, dibuja, graba audios… hazlo tuyo.
  • Combínalo con música, pelis o series. ¡La exposición real ayuda!

Cómo estudiar los phrasal verbs y no morir en el intento

Estudiar los phrasal verbs no tiene por qué ser aburrido. De hecho, si aplicas estas técnicas, puede ser una experiencia divertida y muy efectiva. Recuerda que cómo estudiar phrasal verbs es más importante que cuántos intentas aprender. Menos es más… si lo haces bien.
Así que ya sabes: deja las listas planas, saca tu imaginación a pasear y ríete un rato mientras estudias. ¡Tu yo del futuro, bilingüe y feliz, te lo va a agradecer!

¿Quieres más trucos como estos? ¡Pues atento, que esto solo es el principio!

Conviértete en suscriptor de nuestra Newsletter ‘gratuita’, y te desvelamos el camino que debes seguir para revolucionar tu memoria de forma eficiente.